■ 冬季(12月~3月)ご宿泊上のご注意
Attention winter ( December-March ) of accommodation

▲集落内の様子。除雪車もすぐには入れないため、雪道用の装備が必須となります。

冬季の祖谷へのご来訪に関しては
以下の注意事項をご了承のうえ、お越しくださいませ。


-冬季の祖谷はしばしば雪が深く積もります。
また、細く急な坂道の多い場所ですので、
お車は必ず雪道用の装備(チェーンかスタッドレスタイヤ)のある4輪駆動車でお越しください。
雪道をノーマルタイヤで走行することは法令で禁じられていますので、十分にご注意下さい。
※特に夜間は道路灯も少なく運転しにくい環境のため、日没前のお越しをお勧めいたします。

-深い積雪などにより、お客様が祖谷へお越しになることが困難と当方で判断した場合
直前でもご宿泊をキャンセルさせて頂くことがあります。

-宿の水は山中の沢からの水を引き込んで使用しています。
そのため、冬季は水源や送水設備の凍結で断水する場合があります。
宿泊中でも断水する可能性がありますのでご承知おきください。

断水になった場合に備えて、宿では以下の準備をしております。

飲料水としてミネラルウォーターのサーバーを設置しております。
※お風呂やキッチンは使用不可となります。

・その他、トイレ用などとして、ポリタンクにも一定量の水を確保しております。

上記の事態に対しまして、できる限り備えてはおりますが、
宿のおかれる環境的な要因から、完全には防ぐことはできません。
当日のご返金請求等はお受け致しかねますので、あらかじめご了承くださいませ。



Please note the following precautions before visiting Iya.


- The Iya of winter , snow piled up many often.
It is also where a lot of hills Slim steep terrain.
Please come with four-wheel drive vehicle with a studless tire or chain.

-If we deem it difficult for you to come to Iya due to deep snowfall or other reasons,
we may cancel your stay even at the last minute.

-Water of the lodge is drawn from the swamp of mountain.
Therefore, it may be cut off water in freezing of water supply equipment and water sources in the winter.
Please be advised there is a possibility to cut off water supply even during night.

In case the water is cut off, the lodge has made the following preparations.

・We have set up a server of mineral water as drinking water.
But, kitchen and bath cannot be used.

・Other, as such as toilet, we have secured a certain amount of water to the plastic tank.

Please note that we cannot accept any refund requests on the day of your stay.